O mais maneiro é a descrição:
A dublagem do DVD é a original, gravada na época pelos estúdios Herbert Richers.
Imagina você comprar isso e ter que ver em inglês com legenda ou uma nova dublagem ?????
Sem chances!
Fizeram essa besteira com "Curtindo a Vida Adoidado", "De Volta pro Futuro 1,2,3" , " A Dama de Vermelho " .. etc.
Já viram ? É uma porcaria assistir esses filmes e desenhos sem a dublagem ( ou em inglês ) que a gente foi acostumado quando crescia..
Não é a mesma coisa! É totalmente SEM GRAÇA. Uma BOSTA.
Até que enfim se tocaram disso e lançaram os desenhos do He-Man como deviam!
Exatamente igual assistiamos no Xou da Xuxa!
Se tivessem refeito a dublagem, aposto que a voz do Gorpo sería a do Bob Esponja.
Olha que merda? :-/
4 comentários:
O cara que fazia o He man era o mesmo que fazia o Mc Giver. Lembra?
Eu tenho Caverna do Dragão inteirinho dublado no Herbert Richards tbém, é uma delícia!
Qdo vc achar Smurfs e Carrossel me avisa!!!
deve ser uma merda mesmo... um outro desenho, uma cópia...
uma vez minha prima que mora no Equador trouxe um capítulo da novela Quatro por Quatro que tava passando lá, dublada num espanhol ridículo... Aí eu via a Letícia Spiller (?), a Babalu, brigando com o Marcelo Novaes e daaaava risada, era horrível!
Teti, la na Bolivia também era uó, foda era escutar Dona Jura mandando um : "No es broma , no " hahaahahahahahahahaahaha
Ahh eu quero !!!
:)
Postar um comentário